Plant FAQs: Which of my Houseplants will Thrive Outside in Summer? - Sprouts of Bristol

Preguntas frecuentes sobre plantas: ¿Cuál de mis plantas de interior prosperará en el exterior en verano?

Escrito por: Rhianna Bangham

|

|

Tiempo de lectura 9 min

¿Quieres llevar algo de vegetación al exterior para el verano? ¡Descubre cómo con Sprouts!

Todos sabemos que nuestras plantas de interior se conservan mejor en el interior debido a las bajas temperaturas en invierno, protegidas de las heladas a las que las plantas tropicales no han necesitado adaptarse. Pero, ¿sabías que llevar tus plantas de interior afuera en verano puede tener beneficios? Un poco de agua de lluvia, luz solar sin filtrar y la brisa en su follaje pueden ayudar a que tus plantas crezcan más fuertes, felices y saludables. Después de todo, el exterior es donde están adaptadas para crecer, y será mucho más similar a lo que están acostumbradas que el interior de tu hogar.


Para muchas plantas de interior, excepto aquellas que necesitan temperaturas muy constantes y cálidas, o un cuidado más especializado, un verano en tu jardín o espacio al aire libre puede ser justo lo que necesitan. Hay mucho que considerar sobre cómo, cuándo y si debes mover cada planta de interior, pero aquí te daré los conceptos básicos para ayudarte a decidir si esto es adecuado para ti y tus plantas, ¡y para que tus plantas de interior reserven sus vacaciones de verano!

A collection of houseplants on a picnic bendch outdoors, being watered with saved rainwater.

Cómo sacar y volver a meter las plantas de interior:

  • Mueve tus plantas gradualmente. Necesitan acostumbrarse a las temperaturas más bajas del exterior; comienza poniéndolas afuera durante el día y metiéndolas por la noche, como cuando estás endureciendo las plántulas. ¡Lo mismo ocurre al moverlas de nuevo al interior!

  • Cuando las metas, busca plagas. No te costará mucho introducir los bichos de tu vecindario desde el jardín al interior, y si no los detectas, pueden desarrollar un gusto por tus plantas de interior también, donde no hay tantos depredadores para ellos. Pon en cuarentena las plantas que han estado afuera y revísalas antes de que se acerquen al resto de tus plantas de interior.

  • Consulta las fechas en tu área local para saber cuándo hay riesgo de heladas. Esto es diferente en cada área, y puede ser más tarde en primavera o más temprano en otoño de lo que esperas. Aquí en Bristol, nuestras últimas fechas de heladas son a finales de abril, y las primeras heladas a finales de octubre en promedio.

  • También debes verificar las necesidades de temperatura individuales de tus plantas de interior. Algunas podrán soportar temperaturas más bajas que otras, por lo que algunas podrían tener vacaciones más cortas que otras.

  • Prioriza las plantas que pueden beneficiarse más, ya sean las más grandes, las que necesitan más luz o las que están en un lugar un poco incómodo en el interior. Puede ser complicado determinar cómo y cuándo moverlas, ¿por qué no empezar con solo un par?

  • Observa las condiciones de tu espacio exterior: esto también te informará qué plantas de interior disfrutarán de un lugar al aire libre. Por ejemplo, si recibes sol todo el día, un cactus será superfeliz, pero si tienes un jardín sombreado, tus plantas tropicales de selva se beneficiarían más.

  • Recuerda que probablemente aún tendrás que regar tus plantas de interior al aire libre; seguirán estando en macetas y se secarán más rápidamente al aire libre. Y aunque puedan recibir algo de lluvia, esto no está garantizado, así que vigila el clima y si la tierra ha absorbido la lluvia o si solo ha rebotado en las hojas.

9 plantas de interior y cómo llevarlas de vacaciones de verano

Para dar consejos prácticos y aplicar la teoría, aquí hay nueve plantas de interior con diferentes necesidades que pueden beneficiarse de unas pequeñas vacaciones.

1) Cactus (En la imagen: Cactus antorcha azul, Pilosocereus pachycladus)

Un poco de sol de verano puede ser muy beneficioso para los cactus como este Cactus Antorcha Azul. Puede recibir mucho más sol sin el filtro de una ventana, por lo que un lugar soleado en el jardín podría ser el lugar perfecto para sus vacaciones.

Cuidado con:

  • Suelo empapado. Si llueve durante unos días, esto puede causar problemas a un cactus.

  • Temperatura nocturna. Asegúrate de que la temperatura sea constantemente superior a 10 °C durante la noche.

  • Sombra. ¡Dale a tu cactus todo el sol que puedas!

  • Vientos fuertes. Especialmente si tu planta es alta, un lugar resguardado la ayudará a mantenerse erguida e intacta.

2) Calathea (En la imagen: Calathea de hoja redonda, Goeppertia orbifolia)

En el otro extremo del espectro de tus cactus, las plantas de selva como esta Calathea de Hoja Redonda apreciarán algo de sombra. Aun así se beneficiarán del ambiente exterior, especialmente si les proporciona agua de lluvia y mayor humedad que en interiores.

Cuidado con:

  • Sol directo. Esto quemará las hojas, así que asegúrate de que tu Calathea esté a la sombra.

  • Temperaturas bajas. Esta es más delicada y necesita que las temperaturas nocturnas sean muy suaves, por encima de los 15°C en todo momento.

  • Viento. Los vientos fríos y secos pueden dañar esta planta, por lo que un lugar con resguardo y sombra es ideal.

3) Begonias (En la imagen: Begonia 'Star Bright', Begonia rex 'Star Bright')

Sí, incluso tus begonias de interior pueden disfrutar de unas vacaciones al aire libre en verano. Al igual que la Calathea, necesitarán mucha sombra y resguardo, pero agradecerán la circulación de aire que proporciona una cálida brisa de verano.

Cuidado con:

  • Sol directo. De nuevo, esta necesita estar a la sombra del sol directo, que puede quemarla.

  • Suelo seco. Les gusta la tierra húmeda, así que asegúrate de que se mantengan bien regadas debajo de esas hojas frondosas, y que no estén expuestas a vientos fuertes y secos.

  • Temperaturas nocturnas. Esta necesita estar por encima de los 13°C, así que vigila las previsiones de temperaturas nocturnas.

4) Aeoniums (En la imagen: Aeonium rosa negra, Aeonium arboreum)

Los Aeoniums definitivamente se beneficiarán de cualquier sol adicional que puedas darles, así que si tienes un jardín bonito y soleado, haz que tus Aeoniums lo disfruten. También ayudará a que los colores se mantengan más vibrantes, una adición bienvenida a tu jardín. Y, por supuesto, su tolerancia a la sequía los hace fáciles de cuidar al aire libre en climas secos de verano.

Cuidado con:

  • Sombra. Tu Aeonium necesita sol directo, así que aprovecha al máximo cualquier zona luminosa que tengas disponible.

  • Suelo empapado. Si tienes unos días de lluvia, asegúrate de que esta planta no esté empapada; intenta moverla a una zona cubierta o elevar la parte inferior de la maceta si existe este riesgo.

  • Temperaturas muy bajas. Esta planta se siente cómoda con temperaturas superiores a los 5 °C, por lo que podría tener unas vacaciones más largas que las tropicales.

5) Helecho nido de ave (En la imagen: Helecho nido de ave plisado, Asplenium nidus ‘Crispy Wave’)

Para añadir un toque de verdor a su jardín de verano, déle a este helecho de interior unas vacaciones en un jardín sombreado. No necesita mucha agua, por lo que estará bien si se seca un poco entre riegos mientras esté al aire libre. Y le encantará la humedad ligeramente más alta que tenemos en el exterior en comparación con el interior.

Tenga cuidado con:

  • El sol directo. Puede soportar algo de sol, pero preferirá estar a la sombra la mayor parte del día.

  • La sequía. Aunque no le importa secarse un poco, necesitará riego en condiciones muy secas.

  • El viento. Asegúrese de que esté protegido de vientos fríos o secos.

  • Las bajas temperaturas. Asegúrese de que las temperaturas nocturnas estén definitivamente por encima de los 10 °C cuando la saque.

6) Hoja de sangre (en la imagen: Hoja de sangre roja, Iresine herbstii 'Rich Redstar')

El color vibrante de la hoja de sangre puede potenciarse con el mayor nivel de sol que se puede obtener en el exterior. Además, aporta colores brillantes a su jardín. Hay amarillos, verdes y rosas, así como el rojo y el granate intenso que se muestran; cualquiera de estos tendrá un color intenso y hermoso bajo el sol de verano.

Tenga cuidado con:

  • El viento. Los vientos fríos o secos pueden causar problemas.

  • Sombra profunda. Para aprovechar al máximo las vacaciones de verano de su hoja de sangre, asegúrese de que esté en un lugar soleado y agradable.

  • Temperaturas nocturnas bajas. Asegúrese de que la temperatura sea constantemente superior a 5 °C para la hoja de sangre y se mantendrá feliz y saludable.

7) Anturio (en la imagen: Flor de flamenco roja, Anthurium andraeanum 'Idaho')

Lleve un poco de color tropical al jardín durante aproximadamente un mes en verano porque, bueno, ¿por qué no? Los anturios como esta Flor de Flamenco son plantas tropicales que se beneficiarán del tiempo al aire libre con el clima más suave, y que se desarrollarán bien con solo un poco de sol directo y algo de sombra.

Tenga cuidado con:

  • Demasiado sol. Esto puede provocar quemaduras, así que asegúrese de que su Anturio tenga mucha sombra, especialmente del sol más fuerte del mediodía.

  • Baja temperatura. Esta planta tropical realmente necesita mantenerse por encima de los 15 °C, así que asegúrese de consultar el pronóstico del tiempo para que no haga más frío que eso.

  • Viento. Los vientos fríos y secos pueden ser perjudiciales, así que asegúrese de que su Anturio esté protegido del viento y del sol.

8) Helecho de Boston (en la imagen: Helecho de Boston 'Green Lady', Nephrolepis exaltata 'Green Lady')

Si su jardín es el tipo de lugar donde los helechos prosperan, el Helecho de Boston podría ser una buena planta de interior para enviarla de vacaciones allí. Le encantará la humedad ligeramente más alta que se obtiene al aire libre, así como un poco de brisa. Sin embargo, necesitará sombra, así que asegúrese de que haya mucha protección del sol.

Tenga cuidado con:

  • Sol directo. Esta planta crece en la maleza sombreada, así que trate de proporcionarle ese tipo de ubicación.

  • Viento. Los vientos fríos y secos pueden causar problemas a su Helecho de Boston, así que asegúrese de que esté protegido de ellos, así como de la sombra del sol.

  • Baja temperatura. Su Helecho de Boston necesita mantenerse por encima de los 10 °C, así que, de nuevo, asegúrese de estar atento a esas bajas temperaturas para mantenerlo feliz.

9) Planta del incienso (en la imagen: Planta del incienso variegada, Plectranthus amboinicus)

Las plantas del incienso como esta son bastante felices al aire libre durante unas largas vacaciones de verano, prosperando en sombra parcial, recibiendo un poco de sol de verano y una brisa de aire fresco. Esto también será bueno para su ciclo anual, ya que está adaptada a cierta variación estacional. Obtener esa temperatura un poco más fresca al principio del otoño puede realmente ayudar a mantener su planta del incienso sana.

Tenga cuidado con:

  • El sol. A esta planta le gusta la sombra parcial, así que asegúrese de que reciba un poco de sol directo mientras está protegida de los rayos más fuertes del mediodía.

  • El viento. Querrá protegerla de los vientos fuertes y secos que pueden enfriarla y secarla demasiado rápido.

  • La sequía. Aunque no le importa secarse un poco, es bueno tener en cuenta que su planta del incienso se secará más rápido al aire libre y necesitará riego, especialmente en períodos prolongados de sequía.

¿Listo para enviar tus plantas de interior de vacaciones?

Así que, si todo esto no te ha desanimado, ¡prepárate para las vacaciones de verano de tus plantas de interior! Es cierto que hay algo de jaleo al trasladar las plantas al exterior (y de vuelta al interior), pero puede ser muy beneficioso para ellas, y una gran excusa para que pases más tiempo con tu vegetación. Y seamos sinceros, si has leído hasta aquí, probablemente seas el tipo de persona que ama sus plantas de interior...


Si tus plantas no estaban en la lista, ¡no temas! Hay muchas posibilidades de que aún puedas darles unas vacaciones de verano, pero primero verifica sus requisitos de temperatura para saber cuánto tiempo de vacaciones les gustará. Puedes encontrar información sobre la temperatura aquí en nuestro sitio web bajo cada listado de productos, y también recomendamos el sitio web de la RHS para obtener información sobre el cultivo de diferentes plantas de interior al aire libre; este artículo es un muy buen punto de partida para trasladar tus plantas de interior al exterior durante el verano.

Muchas plantas de interior pueden estar bastante contentas creciendo al aire libre en verano

Es importante verificar las necesidades individuales y los rangos de temperatura

Esta es una excelente manera de pasar más tiempo con tus plantas de interior y aprender más sobre sus condiciones ideales.

Rhianna Bangham

Rhianna trabaja en la tienda y contribuye al contenido de Sprouts of Bristol, incluyendo notas sobre el cuidado de las plantas, descripciones de productos y publicaciones de blog. Con una licenciatura en Clásicas, el amor de Rhianna por los idiomas, incluido el latín, es perfecto para decodificar nombres de plantas y añadir detalles adicionales a nuestras guías de cuidado de plantas. Fuera del trabajo, le gusta remar, andar en bicicleta y aprender a tocar el violín. ¿Su planta favorita? ¡La siempre popular planta araña, por supuesto!